des signes

signs

→ des

phrase Uncommon #18,018

signs Can refer to gestures or signs used to communicate.

FR: Elle communique avec des signes de la main.

EN: She communicates with hand signals.

Tom a appris le langage des signes.

Tom learned sign language.

Il y a des signes de vie en-bas.

There are signs of life down below.

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

Ziri comprend le langage des signes.

Ziri understands sign language.

Globalement, l'écriture montre des signes clairs de démence.

Overall, the handwriting shows clear signs of dementia.

— M le maudit (1931)

Des signes de vie ?

Any signs of life?

Il montra des signes de grande émotion.

He showed signs of great emotion.

Je leur ai souri et leur ai fait des signes de la main.

I smiled and waved at them.

Je lui apprendrai à parler avec des signes.

I will teach him to speak using signs.

— Black (2005)

Je vois des signes de vie.

I see signs of life.

— Pour une poignée de dollars (1964)

Ai-je montré des signes d'amélioration ?

Have I shown any signs of improvement?

— Terminator 2 : Le Jugement dernier (1991)

Sans doute le langage des signes.

Probably sign language.

— Silent Voice (2016)

D'où l'importance des signes.

Hence the importance of the signs.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

J'ai cherché des signes.

I looked for signs.

— The Man from Earth (2007)

En fait, il y a des signes.

In fact, there are signs.

— Bugonia (2025)

On a localisé l'épave, et il y a des signes d'activité.

We located the wreck, and there are signs of activity.

— The Mermaid (2016)

On cherche des signes de civilisation.

We’re looking for signs of civilization.

— Stargate : La porte des étoiles (1994)

Comment je connais le langage des signes ?

How do I know sign language?

— Silent Voice (2016)

Ce sont des signes.

These are signs.

— Shutter (2004)

Chez moi, on est des signes d'air.

In my house, we are air signs.

Il y a des signes partout.

There are signs everywhere.

Il y a des signes.

There are signs.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Ils peuvent communiquer en faisant des signes avec les mains.

They can communicate by making hand signs.