Yap.Town

du père

of the father

→ du
phrase Rare #25,553
of the father Du is a contraction of de and le. Depending on context, it can also mean “from the father.”
FR: Le chien du père dort dans le jardin.
EN: The father's dog is sleeping in the garden.

Ne parle pas du père.

Don't talk about the father.

— Tout sur ma mère (1999)

Viennent du père d'Emma.

They come from Emma’s father.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Ceux pour le rôle du père.

Those for the role of the father.

— Huit et demi (1963)

Le groupe de prière du père Jud ?

Father Jud's prayer group?

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Emmenez une équipe à l'appartement du père.

Take a team to the father's apartment.

— Locataires (2004)

Ma révélation m'est venue du père Jud.

My revelation came to me from Father Jud.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Pour le groupe de prière du père Jud, il nous a piégés.

As for Father Jud's prayer group, he tricked us.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Le code de communication d'urgence du père de Liu Qi.

Liu Qi’s father’s emergency communication code.

— The Wandering Earth (2019)

Le nom du père est plus facile.

The father's name is easier.

— L'Agent secret (2025)

Le nom du père est écrit ici.

The father's name is written here.

— Le Dernier Empereur (1987)

Le navire du père de Sosuke.

Sosuke's father's ship.

— Ponyo sur la falaise (2008)

Cadeau du père de Drago.

A gift from Drago's father.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Non, Frith était là du vivant du père de monsieur.

No, Frith was there while the gentleman's father was still alive.

— Rebecca (1940)

De nos jours, la dignité et l'importance du père japonais ont décliné.

Nowadays, the dignity and importance of the Japanese father have declined.