Yap.Town

j'implique

implies, involves

→ impliquer
im not; opposite of + pliqu involve; imply + e present tense: je/il/elle/on
verb · first singular · present indicative Uncommon #18,410
implies, involves
FR: Ce choix implique des conséquences importantes.
EN: This choice involves important consequences.
Conjugation of impliquer
Indicative present
SingularPlural
First implique —
Third implique —
Subjunctive present
SingularPlural
First implique —
Third implique —
Imperative
SingularPlural
Second implique —

Qu'est-ce que cela implique ?

What does this imply?

Au revoir, Kent, et tout ce que ça implique.

Goodbye, Kent, and all that entails.

Ne m'implique pas là-dedans.

Don’t involve me in this.

Qu'est-ce que ça implique ?

What does this imply?

Ne t'implique pas avec ces gens.

Don't get involved with those people.

Cet emploi implique beaucoup de travail difficile.

This job involves a lot of hard work.

Un grand pouvoir implique de grandes responsabilités.

With great power comes great responsibility.

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Ça implique de couper le courant d'un secteur.

This involves cutting off the power to a sector.

On n'implique jamais son propriétaire.

It never implicates its owner.

— Fight Club (1999)

Ça ne t'implique pas.

That doesn't concern you.

Bon, écoute, je veux que tu comprennes bien ce que ça implique.

Okay, listen, I want you to fully understand what this implies.

— Marty Supreme (2025)

Ne t'implique simplement pas, d'accord ?

Just don't get involved, okay?

Tu sais ce que ça implique ?

Do you know what that implies?

Implique-toi.

Get involved.

Décrire la réalité implique une grande quantité de documentation.

Describing reality involves a large amount of documentation.

Ça implique quoi pour moi ?

What does that mean for me?

— F1® Le Film (2025)

Vous savez ce que ça implique ?

Do you know what that implies?

Car il sait que c'est toujours la question qui implique l'auditeur.

Because he knows that it is always the question that involves the listener.

— Tár (2022)

Parce que poignarder de face implique un acte impulsif d'une connaissance ?

Because stabbing someone face-to-face suggests an impulsive act by someone they know?

— Decision to Leave (2022)

Savez-vous ce que ça implique ?

Do you know what that implies?

— Blade Runner 2049 (2017)

J'ai donc suggéré qu'il serait bon que je m'implique dans cette affaire.

So I suggested that it would be a good idea for me to get involved in this matter.

— Des hommes d'honneur (1992)