disposer d'

to have available; to have at one’s disposal

→ disposer

phrase Uncommon #23,107

to have available; to have at one’s disposal Used to say that someone has something available or can use it. Don’t confuse it with English “dispose of,” which usually means to get rid of something.

FR: Je souhaite disposer d'un peu de temps pour me reposer.

EN: I would like to have a little time available to rest.

Pouvons-nous disposer d'un moment seules ?

Can we have a moment alone?

J'aimerais disposer d'un peu de temps seule, je te prie.

I’d like to have some time alone, please.

Je ne parviens pas à disposer d'assez d'espace.

I can't manage to get enough space.

J'aimerais disposer d'un appareil photo.

I would like to have a camera.

J'aurais aimé disposer d'un appareil photo alors.

I wish I’d had a camera then.

Puis-je disposer d'un horaire ?

Could I have a timetable?

Disposer d'un téléphone l'aida à trouver davantage de clients.

Having a phone helped him find more clients.

Disposer d'une petite lampe de poche peut être utile.

Having a small flashlight can be useful.

Aimerais-tu disposer d'une place assise ?

Would you like to have a seat?

Je pense que nous allons disposer d'une équipe très forte.

I think we’re going to have a very strong team.

J'aimerais disposer d'une copie de ce document, dès que possible.

I would like to have a copy of this document as soon as possible.

Disposer d'un mentor aide un jeune homme à trouver sa place en ce monde.

Having a mentor helps a young man find his place in this world.

Je veux disposer d'une bonne place assise, alors je prévois d'arriver tôt.

I want to get a good seat, so I plan to arrive early.

Pourrions-nous disposer d'une minute, seuls ?

Could we have a minute alone?

Je veux disposer d'un boulot que j'adore.

I want to have a job I love.

Je pensais disposer d'un jour de congé.

I thought I had a day off.

Je pensais disposer d'un mois pour finir ceci.

I thought I had a month to finish this.

J'aimerais pouvoir disposer d'un coffre-fort.

I wish I had access to a safe.

J'aimerais disposer d'un petit peu plus de temps pour finir ça.

I’d like to have a little more time to finish this.