Yap.Town

des pommes

some apples

→ des
phrase Uncommon #18,568
some apples In « pommes de terre », the phrase means “potatoes,” but « des pommes » on its own means “some apples.”
FR: J’achète des pommes au marché.
EN: I’m buying some apples at the market.

Des hommes mangent des pommes.

Men are eating apples.

La moitié des pommes sont pourries.

Half the apples are rotten.

Les hommes ont des pommes d'Adam.

Men have Adam’s apples.

Cette caisse contient des pommes.

This crate contains apples.

J'ai pris des pommes.

I got some apples.

— The Magnificent One (1973)

Vous avez des pommes ou du lard ?

Do you have apples or bacon?

— Le Frère 2 (2000)

J'aime manger des pommes.

I like eating apples.

Je t'ai apporté un peu de bouillon et des pommes.

I brought you some broth and apples.

— La petite Véra (1988)

Les femmes mangent des pommes.

The women eat apples.

L'enfant souhaitait manger la totalité des pommes.

The child wanted to eat all the apples.

Je ramasse des pommes.

I am picking apples.

Et des pommes de terre ?

And potatoes?

— Le Conformiste (1971)

Tu as des pommes ?

Do you have any apples?

Il y a des pommes dans le panier.

There are apples in the basket.

La moitié des pommes est pourrie.

Half the apples are rotten.

Nous sommes en train de manger des pommes.

We are eating apples.

Il faut acheter des pommes.

We need to buy some apples.

Ziri a mangé des pommes.

Ziri ate apples.

Elle utilisa des pommes pour faire la confiture.

She used apples to make jam.

Des pommes fraîches.

Fresh apples.

Ils mangent des pommes.

They are eating apples.

Les végétariens ne mangent pas de viande, mais ils mangent des pommes rouges.

Vegetarians don't eat meat, but they eat red apples.

Le prix des pommes change chaque semaine.

The price of apples changes every week.

Où puis-je acheter des pommes ?

Where can I buy apples?

Des pommes du jardin de l'ambassade.

Apples from the embassy garden.

— Toni Erdmann (2016)

Les enfants mangent des pommes.

The children are eating apples.

Nous étions partis chercher des pommes !

We had gone to look for apples!

— The Witch (2016)

Les jeunes enfants mangent des pommes.

Young children eat apples.

L'arbre portait des pommes d'or.

The tree bore golden apples.

T'étais la première à prendre soin des pommes.

You were the first to take care of the apples.