waves

Waves at the Cala di Sotto.

Vagues à la Cala di Sotto.

— The Postman (1994)

A Sylt, swept by winds and waves.

À Sylt, balayée par les vents et les vagues.

— Look Who's Back (2015)

I wonder why it is that the sound of waves is so pleasant to the ear.

Je me demande pourquoi le bruit des vagues est si agréable à l’oreille.

What does it want with radio waves?

Que veut-elle avec les ondes radio ?

— The Fifth Element (1997)

Like wild waves.

Comme des vagues déchaînées.

— Talk to Her (2002)

Waves.

Des vagues.

— The Postman (1994)

The sea's waves in the quiet of night sound like a lullaby.

Les vagues de la mer, dans le calme de la nuit, ressemblent à une berceuse.

Kakori had sent shock waves throughout the establishment.

Kakori avait provoqué une onde de choc au sein de l'establishment.

— Rang De Basanti (2006)

Waves are breaking against the rocks.

Les vagues se brisent contre les rochers.

Ocean waves.

Vagues océaniques.

— One Battle After Another (2025)