very often

très souvent

→ very
phrase Uncommon #13,296
très souvent
EN: I come here very often.
FR: Je viens ici très souvent.

I don't use my bicycle very often.

Je n’utilise pas très souvent mon vélo.

I don't travel very often.

Je ne voyage pas très souvent.

Our paths have crossed very often.

Nos chemins se sont croisés très souvent.

Tom and Mary don't do that together very often.

Tom et Mary ne font pas ça ensemble très souvent.

It doesn't rain here very often.

Il ne pleut pas très souvent ici.

This doesn't happen very often.

Cela n’arrive pas très souvent.

Do you have to do this very often?

Devez-vous faire cela très souvent ?

You don't smile very often.

Tu ne souris pas très souvent.

I go skiing very often.

Je vais très souvent skier.

That doesn't happen very often.

Ça n’arrive pas très souvent.

Tom doesn't win very often.

Tom ne gagne pas très souvent.

He doesn't communicate with his family very often.

Il ne communique pas très souvent avec sa famille.

Tom doesn't go swimming very often.

Tom ne va pas souvent nager.

I don't take vacations very often.

Je ne pars pas souvent en vacances.

He goes very often to the theater, but always by himself.

Il va très souvent au théâtre, mais toujours seul.

The weather changes very often in England.

Le temps change très souvent en Angleterre.

The weather changes very often at this time of year.

Le temps change très souvent à cette époque de l’année.

We don't meet very often recently.

Nous ne nous voyons pas très souvent ces derniers temps.

I call her very often.

Je l'appelle très souvent.

One's profession is very often determined by one's personality.

La profession que l’on choisit est très souvent déterminée par sa personnalité.

— Fallen Angels (1995)

He is such a careless boy that he makes mistakes very often.

C’est un garçon tellement négligent qu’il fait très souvent des erreurs.

You don't come up to Tokyo very often.

Tu ne viens pas souvent à Tokyo.

— Tokyo Story (1953)

I come here very often.

Je viens ici très souvent.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

I don't ride my bicycle very often.

Je ne fais pas souvent de vélo.

It doesn't happen very often.

Ça n’arrive pas très souvent.

Don’t see them very often.

Je ne les vois pas très souvent.