makes mistakes

fait des erreurs

→ make
phrase Rare #25,760
fait des erreurs On emploie « makes » avec he, she ou it ; avec les autres sujets, on dit « make mistakes ».
EN: She makes mistakes when she’s tired.
FR: Elle fait des erreurs quand elle est fatiguée.

He is such a careless boy that he makes mistakes very often.

C’est un garçon tellement négligent qu’il fait très souvent des erreurs.

Everyone makes mistakes from time to time.

Tout le monde fait des erreurs de temps en temps.

Tom rarely makes mistakes.

Tom fait rarement des erreurs.

Everybody makes mistakes.

Tout le monde fait des erreurs.

Everyone makes mistakes.

Tout le monde fait des erreurs.

— The Skin I Live In (2011)

God never makes mistakes.

Dieu ne fait jamais d'erreurs.

A man who never makes mistakes is a man who does nothing.

Un homme qui ne fait jamais d’erreurs est un homme qui ne fait rien.

Everybody makes mistakes once in a while.

Tout le monde fait des erreurs de temps en temps.

Everybody makes mistakes, don't they?

Tout le monde fait des erreurs, n’est-ce pas ?

All mankind makes mistakes.

L’humanité tout entière fait des erreurs.

— Moonrise Kingdom (2012)