relative

parent, membre de la famille, relatif, qui dépend de

ˈɹ ɛ l . ə . t ɪ v
relat comprendre, se reconnaître dans + ive qui a la qualité de
noun · singular Rare #18,352
parent, membre de la famille
EN: Is she a relative?
FR: Est-ce une personne de ta famille ?
Declension of relative
relativesrelative

Who is this relative?

Qui est ce parent ?

— Amarcord (1973)

Is she your relative?

Est-ce qu'elle est de ta famille ?

My relative lives there.

Mon parent habite là-bas.

— Repentance (1987)

Does your relative have beautiful legs?

Votre parente a-t-elle de belles jambes ?

— Office Romance (1977)

Is he your relative?

Est-ce un membre de votre famille ?

— Prisoner of the Mountains (1996)

Hey, you Hollywood's relative.

Hé, toi, le parent d’Hollywood.

— Rang De Basanti (2006)

Well, since Uncle Pastuzo died, I'm the only relative she's got left.

Eh bien, depuis la mort de l'oncle Pastuzo, je suis le seul membre de sa famille qui lui reste.

— Paddington 2 (2017)

This is Jeet uncle's relative.

C'est un proche de l'oncle Jeet.

— Queen (2014)

And then instead of him, the relative will go boom!

Et puis, à sa place, c'est le parent qui explosera !

— Ne Zha (2019)

You're my only relative, Galinette.

Tu es ma seule famille, Galinette.

— Jean de Florette (1986)

Are you his relative?

Êtes-vous un membre de sa famille ?

— Eat Drink Man Woman (1994)

Is there a relative I should notify?

Y a-t-il un proche que je devrais prévenir ?

— Amores Perros (2000)

Souta's relative.

Un membre de la famille de Souta.

— Suzume (2022)

And dragged me to some friend's relative's place.

Et m’a traîné chez un parent d’un de ses amis.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Another relative of yours?

Un autre de vos proches ?

— The Visitors (1993)

She is my relative on my father's side.

C’est une parente du côté de mon père.

Was he your relative?

Était-il un de vos proches ?

— Repentance (1987)

adjective Rare #37,385
relatif, qui dépend de
EN: The cost is relative to your income.
FR: Le coût est relatif à votre revenu.

Left relative to what?

Gauche par rapport à quoi ?

— Salyut-7 (2017)

Time is relative.

Le temps est relatif.

For several days I had relative peace and quiet.

Pendant plusieurs jours, j’ai eu une paix relative et j’ai été relativement tranquille.

Because time is relative.

Parce que le temps est relatif.

— Kin-dza-dza! (1986)