peace and quiet

You enjoy the peace and quiet.

Vous appréciez le calme et la tranquillité.

— One Mile: Chapter One (2026)

They need peace and quiet!

Ils ont besoin de calme et de tranquillité !

— La Haine (1995)

All I want is peace and quiet.

Tout ce que je veux, c’est la paix et le calme.

The peace and quiet of Sunday.

Le calme et la tranquillité du dimanche.

— Wings of Desire (1987)

We all want to earn our money in peace and quiet.

Nous voulons tous gagner notre argent dans le calme et la tranquillité.

— The Experiment (2001)

For peace and quiet.

Pour avoir la paix et le calme.

— Laurence Anyways (2012)

I just want some peace and quiet.

Je veux juste un peu de calme et de tranquillité.

What I want is some peace and quiet.

Ce que je veux, c’est un peu de calme et de tranquillité.

At least I'd have some peace and quiet.!

Au moins, j’aurais un peu de paix et de tranquillité !

— The 400 Blows (1959)

He came here for peace and quiet.

Il est venu ici chercher la paix et la tranquillité.

— The Secret World of Arrietty (2010)