election

We're in an election year.

Nous sommes en année électorale.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Election year?

Année électorale ?

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

I didn't vote in the last election.

Je n’ai pas voté aux dernières élections.

We have an election in a year.

Nous aurons des élections dans un an.

— Leviathan (2014)

With an election coming up, the governor wouldn't let the jail explode.

À l’approche des élections, le gouverneur ne laisserait pas la prison exploser.

— Carandiru (2003)

Haneron is gaining traction in this election.

Haneron gagne du terrain dans cette élection.

— Shelter (2026)

The presidential election isn't a beauty contest.

L’élection présidentielle n’est pas un concours de beauté.

These girls have become the main issue in this election.

Ces filles sont devenues le principal enjeu de cette élection.

— Article 15 (2019)

He was elected to the Senate in the last election.

Il a été élu au Sénat lors des dernières élections.

An election?

Des élections ?

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)