Are you

es-tu / êtes-vous

→ be
phrase Rare #37,401
es-tu / êtes-vous Introduit une question fermée. Peut aussi se suivre d’un adjectif ou d’un nom : « Are you ready? »
EN: Are you coming with us?
FR: Viens-tu avec nous ?

This is our last chance Are you ready to take the risk?

C'est notre dernière chance. Êtes-vous prêt à prendre le risque ?

— Infernal Affairs (2002)

Byung-soon Are you the murderer?

Byung-soon, es-tu le meurtrier ?

— Memories of Murder (2003)

Are you--Are you fighting rats or the entire German army?

Êtes-vous… êtes-vous en train de combattre des rats ou toute l’armée allemande ?

— The English Patient (1996)

What are you--Are you mad?

Qu'est-ce que tu... Tu es fou ?

— The Tao of Steve (2000)