an expert

You're a bit of an expert on CCD.

Tu t’y connais un peu en CCD.

— Bugonia (2025)

I'm not an expert either.

Moi non plus, je ne suis pas un expert.

He's an expert with a slingshot.

C’est un expert au lance-pierre.

You know I'm an expert at document forgery, right?

Tu sais que je suis un expert en falsification de documents, n’est-ce pas ?

— The Handmaiden (2016)

Good, so talk to him if he's an expert.

D’accord, alors parle-lui s’il est expert.

— Suck Me Shakespeer (2013)

It is said that she is an expert in skiing.

On dit que c’est une experte en ski.

He's an expert at this.

Il s’y connaît très bien.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

You're an expert.

Vous êtes un expert.

— Once Upon a Time in the West (1968)

I'm not really an expert.

Je ne suis pas vraiment un expert.

I'm an expert at programming.

Je suis un expert en programmation.

In any case, we can 't consider you an expert on suicide, failed or successful.

Quoi qu’il en soit, nous ne pouvons pas vous considérer comme un expert en suicide, que la tentative ait échoué ou réussi.

— Anatomy of a Fall (2023)

I'm not an expert of psychology.

Je ne suis pas un expert en psychologie.

“I’m really an expert in its history,” Nicholas said.

« Je suis vraiment un expert de son histoire », dit Nicholas.

Tom isn't an expert.

Tom n’est pas un expert.

Do you need an expert?

Avez-vous besoin d'un expert ?

— Mondays in the Sun (2002)

He's an expert at throwing knives.

C’est un expert en lancer de couteaux.

He speaks as if he were an expert.

Il parle comme s’il était un expert.

I was told you were an expert.

On m’a dit que vous étiez un expert.