falsification, contrefaçon, faux
Unless this is a clever forgery to put us on the wrong scent.
À moins qu’il ne s’agisse d’un faux habile destiné à nous mettre sur une fausse piste.
I don't think of this as forgery or crime.
Je ne considère pas cela comme de la contrefaçon ou un crime.
— Parasite (2019)
You know I'm an expert at document forgery, right?
Tu sais que je suis un expert en falsification de documents, n’est-ce pas ?
— The Handmaiden (2016)
Faux et usage de faux.