all ... already
ผมนึกว่าทุกคนมาครบหมดแล้ว
I thought everyone was already here.
— ปิดตึกสยอง (2007)
กูปั๊มครบหมดแล้ว
I've finished pumping it all.
— Homestay (2018)
ของในรายการมาครบหมดแล้ว
Everything on the list has arrived.
— นาจา 2 (2025)
ทุ่นลอยกับตะกั่วถ่วงอยู่ครบหมดแล้ว
The floats and sinkers are all accounted for.