เสน่ห์

แล้วมีผู้หญิงที่นี่โปรยเสน่ห์ให้คุณไหม

And are there any women here flirting with you?

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

คุณลองคิดถึงความทรมานที่มีผู้หญิงมากมายโปรยเสน่ห์ให้ผม

Try imagining the torment of having so many women flirt with me.

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

ศิลปินนี่เสน่ห์แรงไม่ใช่เล่น

This artist is seriously charming.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

อย่างฉันเขาเรียกเสน่ห์แรง

Someone like me is what they call irresistibly charming.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

หว่านเสน่ห์ทำเป็นชอบผมเพื่อให้ผมทำตามทุกอย่าง

She flirted with me and pretended to like me so I’d do whatever she wanted.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

ฉันตกหลุมรักเสน่ห์ของเขา

I fell in love with his charm.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ความรู้สึกระหว่างเราดูจะจริงจังกว่าชายหนุ่มคนอื่นชื่นชมเสน่ห์ของฉัน

What we have seems more serious than the admiration other young men have for my charm.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

นั่นแหละเสน่ห์ของเธอ

That’s your charm.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)