น่าทึ่งมาก

คุณเป็นผู้หญิงที่น่าทึ่งมาก

You are an amazing woman.

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)

น่าทึ่งมาก

Amazing.

— ชิคาโก้ (2002)

และผู้คนมากมายที่มาร่วมงานมันน่าทึ่งมาก

And the huge number of people who came to the event was amazing.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

เสน่ห์ดึงดูดของคุณ การวางท่า มันน่าทึ่งมาก

Your charm and the way you carry yourself are amazing.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ครูมินฮยอกเป็นคนที่น่าทึ่งมาก

Teacher Minhyuk is an amazing person.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

เป็นการเดินทางที่น่าทึ่งมาก

It was an amazing journey.

— ไททานิค (1997)

นั่นน่าทึ่งมาก

That's amazing.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

น่าทึ่งมากเลย

That’s absolutely amazing.

— แผ่นดินของข้า (2001)

แต่คนบางคนที่เรารู้จักระหว่างทาง ก็เป็นคนที่น่าทึ่งมาก

But some of the people we meet along the way are truly amazing.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)