ยู

you

j uː ˧
pronoun · 2nd-person informal Rare #10,990
you An informal, English-derived pronoun, often paired with ไอ (“I”).
TH: ยูจะไปไหน
EN: Where are you going?

ดูซะ ว่ายูทำอะไรลงไป

Just look at what you’ve done.

— The Murderer (2023)

เพราะยูรู้ว่าไอ้เพชรจะกลับมาอยู่กับเมียเก่า

Because Yu knew that Phet was going back to live with his ex-wife.

— The Murderer (2023)

ไอว่ายูคงเอาเวลาไปคิดถึงเขาแหละ

I think you were probably spending your time thinking about him.

— Fast & Feel Love (2022)

ไอไม่เห็นจำได้เลยว่ายูเอาไปตอนไหน

I don't remember you taking it at all.

— One for the Road (2022)

ไอพนันได้เลยนะว่ายูชนะ

I bet you’ll win.

— Fast & Feel Love (2022)

ไอรู้ว่ายูเก่งอังกฤษนะ แต่ไทย วิทยาศาสตร์ สังคม ยูเกรดแย่มากเลยนะ

I know you're good at English, but your grades in Thai, science, and social studies are really bad.

— Fast & Feel Love (2022)

ไอคิดว่ายูจะชนะ

I think you'll win.

— Fast & Feel Love (2022)

Sounds similar to