ความสงสัย

doubt, suspicion

kʰ w aː m ˧ s o ŋ ˩˩˦ s a j ˩˩˦
noun Rare #13,708
doubt, suspicion
TH: เขายังมีความสงสัยเกี่ยวกับเรื่องนี้อยู่
EN: He still has doubts about this matter.

ด้วยความสงสัยเขาจึงเดินเข้าไปใกล้

Curious, he walked closer.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

ถ้าในความสงสัยเมอร์รี่จงเชื่อจมูกของเจ้า

When in doubt, Merry, trust your nose.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

ความสงสัยยังกัดกินมันอยู่

The doubt is still eating away at it.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)