una boda

a wedding

→ uno
phrase Uncommon #13,678
a wedding
SP: Es una boda.
EN: It’s a wedding.

Pero, no ha vuelto para siempre, quiero decir, sólo estamos aquí por una boda.

But, he's not back for good, I mean, we're only here for a wedding.

— Locamente millonarios (2018)

Quiero una boda de película a orillas del Loira.

I want a picture-perfect wedding on the banks of the Loire.

— Les invasions barbares (2003)

Es una boda.

It's a wedding.

Quieres una boda como esta, deberías enamorarte de un hijo único.

If you want a wedding like this, you should fall in love with an only child.

— Locamente millonarios (2018)

Una boda real es mucho más seguro.

A royal wedding is much safer.

El maestro me dice que se conocieron en una boda.

The teacher tells me that they met at a wedding.

— Fue la mano de Dios (2021)

Estoy en una boda, por Dios.

I'm at a wedding, for God's sake.

— Cuestión de tiempo (2013)

Una boda de fantasmas.

A ghost wedding.

— Una historia china de fantasmas (1987)

¿No está en una boda?

Isn’t he at a wedding?

— 7 años (2016)

Pensé que habías dicho que nunca tuviste una boda.

I thought you said you never had a wedding.

¿Quieres una boda reducida o una grande?

Do you want a small wedding or a big one?

Tuvieron una boda de cuento de hadas.

They had a fairytale wedding.

Celebraremos una boda en cuatro días.

We will celebrate a wedding in four days.

— Dil Se.. (1998)

Alquilé un esmoquin para una boda.

I rented a tuxedo for a wedding.

De no tener una boda.

Not having a wedding.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Siempre quise ir a una boda.

I always wanted to go to a wedding.

— Ángeles caídos (1995)

Una boda sería un modo más práctico de escapar.

A wedding would be a more practical way to escape.

— El último emperador (1987)

No es la imagen que uno tiene de una boda.

It’s not what you’d picture a wedding to be like.

— El hijo de la novia (2001)

Una boda en Procida?

A wedding in Procida?

— Fue la mano de Dios (2021)

Sí, una boda muy extraña.

Yes, a very strange wedding.

— La Princesa Prometida (1987)

Tom fue a una boda el fin de semana pasado.

Tom went to a wedding last weekend.

Como lo es una boda real.

As is a royal wedding.

Fue una boda bonita.

It was a beautiful wedding.

Una boda.

A wedding.

¡Esto no es una boda!

This isn't a wedding!

— गल्ली बॉय (2019)

Una boda real es mucho más segura.

A royal wedding is much safer.

Porque asistiré a una boda este fin de semana, en Moscú.

Because I will be attending a wedding this weekend in Moscow.

— Toni Erdmann (2016)

Puede que sea una boda.

It might be a wedding.

Una boda Shinto también se oye bien.

A Shinto wedding also sounds good.

— Tu nombre (2016)

Fue una boda hermosa.

It was a beautiful wedding.

— Familia en renta (2025)