Estás seguro de que no

are you sure that you don't

→ estar

phrase Common #9,098

are you sure that you don't Usually followed by a verb or other information completing the thought.

SP: ¿Estás seguro de que no necesitas ayuda?

EN: Are you sure you don't need help?

¿Estás seguro de que no conocés a Tom?

Are you sure you don’t know Tom?

¿Estás seguro de que no se te olvida nada?

Are you sure you’re not forgetting anything?

¿Estás seguro de que no la quieres?

Are you sure you don’t want it?

¿Estás seguro de que no fue solo un sueño?

Are you sure it wasn’t just a dream?

¿Estás seguro de que no te siguieron?

Are you sure no one followed you?

— Bacurau (2019)

¿Estás seguro de que no echaremos a perder nuestra amistad?

Are you sure we won't ruin our friendship?

— Taxi (1998)

¿Estás seguro de que no te has olvidado de nada?

Are you sure you haven’t forgotten anything?

¿Estás seguro de que no tienes su número?

Are you sure you don't have their number?

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

¿Estás seguro de que no está mintiendo?

Are you sure he isn't lying?

¿Estás seguro de que no te olvidas de nada?

Are you sure you’re not forgetting anything?

¿Estás seguro de que no conoces a Tom?

Are you sure you don't know Tom?

¿Estás seguro de que no puedes venir conmigo?

Are you sure you can't come with me?

¿Estás seguro de que no estás cansado?

Are you sure you’re not tired?

¿Estás seguro de que no te olvidas nada?

Are you sure you’re not forgetting anything?