perderlo

Y te aseguro que no piensa perderlo.

And I assure you he doesn't plan to lose it.

— Contratiempo (2017)

Mejor perderlo que encontrarlo.

Better to lose it than find it.

Procura no perderlo de nuevo.

Try not to lose it again.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

El que lo tiene todo puede perderlo todo.

He who has everything can lose everything.

Es mejor perderlo que encontrarlo.

It is better to lose it than to find it.

— La strada (1954)

No querrás perderlo, Georgie.

You won't want to miss it, Georgie.

— It (Eso) (2017)

No deberías perderlo.

You shouldn't lose it.

No quieres perderlo todo, ¿verdad?

You don't want to lose everything, do you?

— Contratiempo (2017)

"Lo importante es no perderlo."

The important thing is not to lose it.

— Guardianes De La Noche (2004)

Nada es más difícil que tener algo y después perderlo.

Nothing is harder than having something and then losing it.