nosotros perdamos

Somos demasiado pequeños para que nos perdamos.

We are too small to get lost.

— Die Blechtrommel (1979)

No perdamos la calma.

Let's not lose our calm.

— Carandiru (2003)

No nos perdamos en detalles sin importancia.

Let's not get lost in unimportant details.

— Marty Supremo (2025)

Quizá perdamos.

We might lose.

Si falla la seguridad, quizá perdamos la carrera.

If security fails, we might lose the race.

— Oppenheimer (2023)

Ganemos o perdamos, no guardaré ningún resentimiento.

Win or lose, I won't hold any grudges.

Le diré que siento que perdamos su cuenta.

I'll tell him I'm sorry we lost his account.

— Sueño de fuga (1994)

No perdamos tiempo hablando de esto.

Let's not waste time talking about this.

Ella teme que nos perdamos.

She is afraid that we’ll get lost.

No perdamos el tiempo en vano.

Let's not waste time in vain.

— Кин-дза-дза! (1986)