los veo

I see them

→ lo

phrase Common #10,586

I see them “Los” can also refer to a group of people addressed as “you” in some regions.

SP: Los veo desde aquí.

EN: I can see them from here.

Tan claro como los veo a ustedes.

As clear as I see you.

Los veo después.

I'll see you later.

Los veo trabajando duro en los muelles todo el tiempo.

I see them working hard on the docks all the time.

Luces fuera, los veo en la cena, gatitos.

Lights out, see you at dinner, kitties.

— Avatar (2009)

Yes, I see them.

Siempre los veo juntos.

I always see them together.

— Sueño de fuga (1994)

Y, cuando los veo, me lo recuerda.

And when I see them, it reminds me of him.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

See you downstairs.

Chicos, no los veo.

Guys, I can’t see you.

— Salyut-7 (2017)

Los veo más tarde.

I'll see you later.

I'll see you later.

— El sonido de la muerte (2026)

Sí que los veo.

Yes, I see them.

Los veo en el almuerzo.

I'll see you at lunch.

Los veo y luego nada más existen.

I see them and then nothing else exists.

Le sorprendería saber lo frecuente que los veo.

You'd be surprised how often I see them.

I'll see you there.

— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)

¡Los veo, los veo!

I see them, I see them!

— El sobreviviente (2025)

Los veo por la mañana.

I see them in the morning.

— ¿Está funcionando esto? (2025)

Los veo a la vuelta.

I'll see you when I get back.

— Kajaki (2014)

Los veo mañana por la tarde.

I'll see you tomorrow afternoon.

Yo los veo bien.

I think they look fine.

— Mátate, amor (2025)

No sé, no los veo.

I don't know, I don't see them.

— Amores perros (2000)

Levántense, los veo.

Stand up, I see you.

— Marty Supremo (2025)

Los veo en el festival.

I see them at the festival.

— Tu nombre (2016)

I see them.

— Gángster Americano (2007)

Esperen, los veo en la plataforma.

Wait, I'll see you on the platform.

A veces los veo en el pueblo.

Sometimes I see them in town.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Los veo del otro lado.

I see you on the other side.

A que sí que los veo.

I do see them, don't I?

Está bien, los veo ¡Cálmate!

All right, I’ll see them. Calm down!

— Salyut-7 (2017)

They look strange to me.

— Y tu mamá también (2001)

Siempre los veo en el PennySaver.

I always see them in the PennySaver.

— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)

Los veo a todos en dos meses.

I'll see you all in two months.

Los veo mañana.

See you tomorrow.

— Los muertos no mueren (2019)

I see them now.

Pues, viven en los suburbios y no los veo muy seguido.

Well, they live in the suburbs and I don't see them very often.

— Por eso lo llaman amor (2017)

Yo aquí los veo mientras.

I’ll watch them here in the meantime.

— Noche de fuego (2021)

Los veo en el otro lado.

See you on the other side.

Sí, ahora los veo.

Yes, I see them now.

— Un profeta (2009)

¿Cómo los veo?

How do I see them?

— Eternidad (2025)