the platform
Esperen, los veo en la plataforma.
Wait, I'll see you on the platform.
La comida solo nos pertenece mientras la plataforma está en nuestro nivel.
The food only belongs to us while the platform is at our level.
— El hoyo (2019)
Ella estuvo a punto de caerse de la plataforma.
She almost fell off the platform.
Pedimos a los pasajeros que se acerquen a la plataforma.
We ask passengers to approach the platform.
— 世界 (2004)
Todos a la plataforma de inmersión.
Everyone to the immersion platform.
— Atlantis: El imperio perdido (2001)
Pues nos quedamos en la plataforma y volvemos a subir.
Well, we'll stay on the platform and go back up.
— El hoyo (2019)
El expreso de Delhi a Chandigarh está a punto de salir por la plataforma no.
The express train from Delhi to Chandigarh is about to depart from platform No.
— भाग मिल्खा भाग (2013)
Antes de bajar en la plataforma, mata a su compañero.
Before getting off the platform, he kills his partner.
— El hoyo (2019)
John está esperando a Mary en la plataforma.
John is waiting for Mary on the platform.