los muelles

Los veo trabajando duro en los muelles todo el tiempo.

I see them working hard on the docks all the time.

Al este, los muelles.

To the east, the docks.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Toma los muelles.

Take the springs.

— Zootopia 2 (2025)

Si los muelles necesitaban pintura, todos ayudaban.

If the docks needed painting, everyone helped.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Los muelles de Waterloo.

The Waterloo docks.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Todos iremos a los muelles en unos minutos.

We'll all go to the docks in a few minutes.

— Picnic (1955)

Solía ir a los muelles a esperar que volvieras.

I used to go to the docks to wait for you to come back.

— Eternidad (2025)

Pagamos las tarifas de los muelles.

We paid the dock fees.