Yap.Town

la lavandería

laundromat, laundry

l a b a n d e ˈɾ i a
noun · feminine Uncommon #15,924
laundromat, laundry A place where clothes are washed, often for a fee.
SP: Llevo la ropa a la lavandería.
EN: I take the clothes to the laundromat.

De todos modos, les tocará lavandería.

Either way, they’ll have to do laundry.

Bien, lavandería.

Okay, laundry.

— Paddington 2 (2017)

Otra lavandería.

Another laundromat.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

Una para la lavandería y otra para el apartamento.

One for the laundry room and one for the apartment.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

¡Está en la lavandería!

It’s at the laundromat!

— Ha vuelto (2015)

Ojalá no te den lo de la lavandería.

I hope they don't give you the laundry.

Dejé la blanca en la lavandería.

I left the white one at the laundromat.

— Broker (2022)

Trabajo de lavandería.

Laundry work.

— Paddington 2 (2017)

Escuché que hizo su lavandería por una vez.

I heard she did her laundry for once.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

¿Dónde está la lavandería?

Where is the laundromat?

Ir a la lavandería.

Go to the laundromat.

En serio, debería llevar eso a la lavandería.

Seriously, I should take that to the laundromat.

— Ha vuelto (2015)

¿Te gusta la lavandería?

Do you like the laundromat?

— Sueño de fuga (1994)

Sabes, dos años de reuniones, y ella pone un embargo en nuestra lavandería.

You know, two years of meetings, and she puts a lien on our laundry.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

La semana pasada hubo una violación en la antigua lavandería y vinieron.

Last week there was a rape at the old laundromat and they came.

— Les invasions barbares (2003)

Los otros están en la lavandería.

The others are in the laundry room.

— Los 400 golpes (1959)

Ella llevó las toallas a la lavandería.

She took the towels to the laundromat.

Está al aire libre, delante de una lavandería.

It's outdoors, in front of a laundromat.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

El alojamiento incluye servicio de cocina y una lavandería.

The accommodation includes a kitchen and laundry facilities.

Lleva mi ropa a la lavandería.

Take my clothes to the laundry.

— Sueño de fuga (1994)

Mañana te lo llevaré a la lavandería.

I'll take it to the laundromat tomorrow.

— Ángeles caídos (1995)

Te sacó de la lavandería.

He took you out of the laundromat.

— Sueño de fuga (1994)

¿Tienes una lavandería?

Do you have a laundromat?

— Broker (2022)

Adiós lavandería china.

Goodbye Chinese laundry.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Ella llevó los manteles a la lavandería.

She took the tablecloths to the laundry.

Lo último que necesito es una lavandería.

The last thing I need is a laundromat.

— Ángeles caídos (1995)