hijos de puta

sons of bitches

→ hijo
phrase Uncommon #13,550
sons of bitches A very vulgar insult; singular: hijo de puta.
SP: Esos hijos de puta rompieron la ventana.
EN: Those sons of bitches broke the window.

Ya van a ver, hijos de puta.

You're going to see, you sons of bitches.

— Un Taxista (2017)

Vamos a ver, hijos de puta.

Let's see, you sons of bitches.

— El hoyo (2019)

Era de los policías más hijos de puta que he conocido en mi puta vida, hermano.

He was one of the biggest fucking assholes of a cop I’ve ever met in my fucking life, bro.

— Bajocero (2021)

Malditos hippies hijos de puta.

Damn hippie sons of bitches.

— Había una vez en Hollywood (2019)

¡Malditos hijos de puta!

You sons of bitches!

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Pero los hijos de puta acaban peleando entre ellos.

But the sons of bitches end up fighting among themselves.

— Una batalla tras otra (2025)

¡Esos hijos de puta me han puesto como una sopa!

Those sons of bitches have soaked me to the skin!

— Haz lo correcto (1989)

¡Qué bien los hacen, qué hijos de puta!

They do it so well—what sons of bitches!

— El hijo de la novia (2001)

Hijos de puta, órale!

You sons of bitches, alright!

— Una batalla tras otra (2025)

¡Van a saber lo que es la Justicia, hijos de puta!

You’re going to find out what justice is, you sons of bitches!

— El secreto de sus ojos (2009)

Yo me encargo de estos hijos de puta.

I'll deal with these sons of bitches.

— Gangs of Wasseypur I (2012)

Robaba por mis hermanos, ¡estos hambrientos hijos de puta!

I stole for my brothers, those hungry sons of bitches!

— Victoria (2015)

O cuidado con tus amigos, que pueden que sean unos hijos de puta.

Watch out for your friends—they might be a bunch of assholes.

— 7 años (2016)

Qué hijos de puta.

What sons of bitches.

¡Hay que meter a estos hijos de puta!

We need to get these sons of bitches in!

— El secreto de sus ojos (2009)

¡Esos hijos de puta!

Those sons of bitches!

— Victoria (2015)

¡Vengan por mí, hijos de puta!

Come and get me, you sons of bitches!

— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)

¡Las pagarán, hijos de puta!

They'll pay for this, you sons of bitches!

— Gangs of Wasseypur I (2012)

Hijos de puta.

Sons of bitches.

— Anora (2024)

¡Qué hijos de puta.

What a bunch of bastards.

— Ciudad de Dios (2002)

Pero sí hijos de puta.

But yes, sons of bitches.

— Érase una vez en el Oeste (1968)

Ustedes son unos hijos de puta.

You are sons of bitches.

— Aquarius (2016)

Malditos hijos de puta.

Fucking sons of bitches.

— Oldboy: Cinco días para vengarse (2003)

La Santísima Trinidad de los hijos de puta juntos, en un mismo lugar.

The Holy Trinity of sons of bitches, all together in one place.

— Zeta (2026)

Para ti todos son hijos de puta.

For you, everyone is a son of a bitch.

— Ciudad de Dios (2002)

Son unos hijos de puta.

They are sons of bitches.

¡Todos hijos de puta!

You’re all sons of bitches!

— Las flores de la guerra (2011)

¡Los hijos de puta nunca me lo arreglaron!

Those sons of bitches never fixed it for me!

— El secreto de sus ojos (2009)

¡Despierta a los hijos de puta!

Wake those sons of bitches up!

— Gangs of Wasseypur I (2012)

Hijos de puta todos.

You’re all sons of bitches.

— El Hombre De Ninguna Parte (2010)