to know what
No puedes culparla por no saber lo que no le han enseñado.
You can't blame her for not knowing what she hasn't been taught.
Me gustará saber lo que les has soltado como excusa.
I'd like to know what excuse you gave them.
— Los 400 golpes (1959)
Es mi trabajo saber lo que estás pensando.
It's my job to know what you're thinking.
A tu edad deberías saber lo que es mejor.
At your age you should know what's best.
No quiero saber lo que hay allí dentro.
I don't want to know what's inside.
Yo necesito saber lo que Ud. sabe.
I need to know what you know.
Tenemos que comprar los periódicos para saber lo que ocurre.
We have to buy the newspapers to find out what's going on.
¿No querés saber lo que Tom realmente piensa de vos?
Don't you want to know what Tom really thinks of you?
Es mi trabajo saber lo que usted está pensando.
It's my job to know what you're thinking.