ellos Vengan

"Peligroso", Chantal, ¡Vengan aquí!

“Dangerous,” Chantal, come here!

— Fack ju Göhte (2013)

¡Vengan por acá!

Come over here!

— Las flores de la guerra (2011)

¡Vengan, flores!

Come on, flowers!

— La Vida es Bella (1997)

¡Vengan a comer!

Come and eat!

— Teléfono negro 2 (2025)

¡Vengan hermanos, vengan, hagan mucho dinero!

Come on, brothers, come on—make lots of money!

— Masaan 2015 (2015)

¡Vengan!

Come on!

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

¡Vengan ahora mismo!

Come here right now!

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

¡Vengan sin falta!

Make sure you come!

¡Vengan a ver esta increíble competencia!

Come check out this amazing competition!

— Masaan 2015 (2015)

¡Vengan por mí, hijos de puta!

Come and get me, you sons of bitches!

— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)

¡Vengan, que se acaba!

Come on, it’s almost gone!

— Замри-умри-воскресни! (1990)

¡Vengan a divertirse!

Come and have fun!

— Le notti di Cabiria (1957)

¡Vengan hobbits, vengan!

Come on, hobbits, come!

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

¡Vengan, amigos, acá!

Come on over here, friends!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

¡Vengan a bailar!

Come and dance!

— Le notti di Cabiria (1957)

¡Vengan ahora!

Come now!

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

¡Vengan todos a la feria!

Everyone, come to the fair!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

¡Vengan a ver!

Come and see!

— Manon des sources (1986)

¡Vengan rápido, ha llegado la llamada de India!

Come quickly, the call from India has come in!

— PK (2014)

¡Vengan, rápido!

Come on, hurry up!

— Jean de Florette (1986)