Yap.Town

el genio

genie, spirit, temper, temperament, genius

ˈx e n j o
noun · masculine Uncommon #15,331
genie, spirit A magical being that grants wishes, especially in stories.
SP: El genio salió de la lámpara.
EN: The genie came out of the lamp.
temper, temperament In the phrase tener genio, it often refers to having a quick temper.
SP: Tiene mucho genio y se enfada fácilmente.
EN: He has a bad temper and gets angry easily.
genius Can also be used informally as a friendly or sarcastic way to address someone.
SP: ¡Gracias por ayudarme, genio!
EN: Thanks for helping me, genius!
Declension of genio
geniogenios

No puede con su genio, siempre termina gritando.

He can't control his temper; he always ends up yelling.

Escucha, genio, vives en mi casa.

Listen, genius, you live in my house.

— Такси-блюз (1990)

¡Buenas noches, genio!

Good evening, genius!

— La Vida es Bella (1997)

Y también es nuestro genio particular.

And he's our very own genius, too.

— 7 años (2016)

El genio es paciencia eterna.

Genius is eternal patience.

¡Pero qué genio es!

What a genius!

Por respeto al genio anónimo que la inventó.

Out of respect for the anonymous genius who invented it.

Y con los años, su genio ha sido impresionante.

And over the years, his genius has been impressive.

¿Cuál es el secreto de su genio?

What’s the secret to his genius?

— Ratatouille (2007)

Se refiere a la urna, genio.

It refers to the urn, genius.

¡Qué genio!

What a genius!

— Las flores de la guerra (2011)

Maldito genio, en realidad.

Damned genius, really.

— Control (2007)

Deja que sea yo el que piense, genio.

Let me do the thinking, genius.

El minero le pidió al genio de la lámpara una vida feliz.

The miner asked the genie of the lamp for a happy life.

El genio está fuera de la botella.

The genie is out of the bottle.

Cathy tiene genio.

Cathy has a temper.

Se hace el genio, eso de la cuarta dimensión es todo una farsa.

He's acting like a genius; this whole fourth dimension thing is a farce.

— Parásitos (2019)

Y Rick tenía la única copia, genio.

And Rick had the only copy, genius.

— No entrar (2026)

Espera un segundo, genio.

Wait a second, genius.

— Fue solo un accidente (2025)

Es el medio de noticias, genio.

It's the news outlet, genius.

— No entrar (2026)

El genio hace lo que debe y el talento lo que puede.

Genius does what it must, and talent does what it can.

Soy una genio.

I'm a genius.

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

Acabaré contigo, maldito genio del mal.

I will finish you off, you cursed evil genius.

— Una historia china de fantasmas (1987)

El genio de Jasper Masculino.

The genius of Jasper Masculino.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Ella piensa que es una genio.

She thinks she's a genius.

Trish, eres una genio.

Trish, you're a genius.

— Ballena Asesina (2026)

De genio violento.

Hot-tempered.

Sounds similar to

junio ˈx u n j o