yo acabaré

I will finish, I will end

a k a b a ˈɾ e → acabar
acab to finish, to end + aré yo future
verb · first singular · future indicative Uncommon #15,712
I will finish, I will end
SP: Acabaré el trabajo antes de las seis.
EN: I will finish the work before six.
Conjugation of acabar
Indicative future
SingularPlural
First acabaré acabaremos
Second acabarás
Third acabará acabarán
Subjunctive future
SingularPlural
First acabaré acabaremos
Second acabarás
Third acabará acabarán

Vine a atraparlo y lo acabaré hoy.

I came to catch him and I'll finish him today.

— Tropa de élite (2007)

Como te vuelvas a acercar a mi hermana, acabaré contigo.

If you go near my sister again, I'll finish you off.

No me esperes, acabaré tarde.

Don't wait for me, I'll be late.

— La vida de Adèle (2013)

Acabaré en un momento.

I'll be done in a moment.

Al final, acabaré yo cuidando de él.

In the end, I'll end up taking care of him.

— Comer, beber, amar (1994)

Acabaré viviendo en prisión más tiempo que tú.

I'll end up spending more time in prison than you.

— El último emperador (1987)

Acabaré con él.

I will finish him off.

— Dil se.. (1998)

Acabaré muy pronto.

I'll finish very soon.

— Encontré al diablo (2010)

Yo acabaré de cargar a los prisioneros.

I'll finish loading the prisoners.

Acabaré contigo.

I'll finish you off.

Acabaré por volverme loco.

I’ll end up going crazy.

Creo que acabaré viviendo en este pueblo, ¿sabes?

I think I'll end up living in this town, you know?

— Your Name (2016)

No sé si lo acabaré.

I don't know if I'll finish it.

— Tres colores. Azul (1993)

De lo contrario, acabaré con Ud.

Otherwise, I will finish you off.

— La vida de los otros (2006)

Acabaré los negocios en un par de días.

I'll finish the business in a couple of days.

— Hermano 2 (2000)

Está bien, acabaré con todos.

Okay, I'll finish them all off.

— No hay otra opción (2025)

Te juro por mi madre que acabaré con él.

I swear to you on my mother's life that I will finish him off.

— Un profeta (2009)

Acabaré contigo, maldito genio del mal.

I will finish you off, you cursed evil genius.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Acabaré más tarde.

I'll finish later.

— Haz lo que debas (1989)

En breve acabaré.

I'll be finished shortly.

Yo acabaré tu turno.

I'll finish your shift.

— La vida de los otros (2006)

Algún dia, acabaré con vosotros.

Someday, I will finish you off.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Sounds similar to