Yap.Town

ese edificio

that building

→ ese
phrase Uncommon #11,131
that building Used for a masculine singular building that is at some distance or already known from context.
SP: Ese edificio tiene una entrada muy bonita.
EN: That building has a very nice entrance.

El lugar de pago está en ese edificio.

The payment location is in that building.

— Asuntos infernales (2002)

Ese edificio no tiene salida de emergencia.

That building does not have an emergency exit.

Mirá ese edificio rojo.

Look at that red building.

¿Qué es ese edificio detrás del hospital?

What is that building behind the hospital?

Tomemos unas cuantas fotos más delante de ese edificio de ladrillo.

Let's take a few more pictures in front of that brick building.

— Fue solo un accidente (2025)

Ese edificio es nuestra escuela.

That building is our school.

En ese edificio ya no vive nadie.

Nobody lives in that building anymore.

Detrás de ese edificio, de hecho.

Behind that building, in fact.

— Брат 2 (2000)

Ese edificio blanco es un hospital.

That white building is a hospital.

Ese edificio tiene varios pisos.

That building has several floors.

Mira a ese edificio alto.

Look at that tall building.

Ese edificio sigue en construcción.

That building is still under construction.

¿Qué es ese edificio en el cabo?

What is that building on the headland?

— Как я провёл этим летом (2010)

No entres en ese edificio.

Don’t enter that building.

Ese edificio está gimiendo.

That building is groaning.

— El viaje de Chihiro (2001)

Nadie vive en ese edificio.

Nobody lives in that building.

Ese edificio es la mayor barrera para que el experimento no se salga de ahí.

That building is the biggest barrier preventing the experiment from getting out of its confines.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

Ese edificio ya no existe.

That building no longer exists.

— Guardianes Del Día (2006)

Ese edificio tiene más de tres siglos.

That building is over three centuries old.

Luego nos mudamos a ese edificio.

Then we moved into that building.

¿Qué es ese edificio grande y nuevo?

What is that big new building?

Ese edificio ha cambiado de manos muchas veces.

That building has changed hands many times.

¿Qué es ese edificio con el techo verde?

What is that building with the green roof?

Tom estaba en ese edificio.

Tom was in that building.

Vivo en ese edificio.

I live in that building.

Ese edificio es muy alto.

That building is very tall.

¿Puedes ver ese edificio grande y blanco de allí?

Can you see that big white building over there?

¡Está en ese edificio de ahí!

It's in that building over there!

— Las flores de la guerra (2011)

¡Qué horrible era ese edificio del liceo!

That high school building was so awful!

— La historia oficial (1985)

En ese edificio alto cruzando la calle es donde Tom trabaja.

Tom works in that tall building across the street.

Mahito, ¿ves ese edificio el que está por allá?

Mahito, do you see that building over there?

— El niño y la garza (2023)

Detrás de ese edificio está la piscina municipal.

Behind that building is the municipal swimming pool.

El enemigo realizó un fuerte ataque contra ese edificio.

The enemy launched a strong attack against that building.

Ese edificio tiene más de trescientos años.

That building is over three hundred years old.

Ve ese edificio?

Do you see that building?

— 3 Idiotas (2009)