Yap.Town

el tambor

the drum

→ el
phrase Uncommon #13,733
the drum The article el indicates that tambor is masculine.
SP: El tambor suena muy fuerte.
EN: The drum sounds very loud.

No paren, es el tambor.

No, stop, it's the drum.

— La vida de Adèle (2013)

¿Por qué tocas el tambor?

Why are you playing the drum?

— Lagaan, érase una vez en la India (2001)

A Kobyella, para que me arregle el tambor.

To Kobyella, to have him fix my drum.

— Die Blechtrommel (1979)

Vamos, deja el tambor.

Come on, put down the drum.

— Die Blechtrommel (1979)

Anda, hombre, dales el tambor.

Come on, man, give them the drum.

— Die Blechtrommel (1979)

El tambor suena fuerte.

The drum sounds loud.

— RRR (2022)

¿Ya se te ha roto el tambor?

Has your drum broken already?

— Die Blechtrommel (1979)

Oscar, tú me das el tambor y yo te doy un chocolate.

Oscar, you give me the drum and I'll give you a chocolate.

— Die Blechtrommel (1979)

A las orillas del Yamuna, el tambor sonando.

On the banks of the Yamuna, the drum is sounding.

— Devdas (2002)

Uno sólo sabe tocar el tambor.

One only knows how to play the drums.

— Lagaan, érase una vez en la India (2001)

Una colaboración para el tambor Oscar, ¿te llega con esto?

A collaboration for the Oscar drum—is this enough for you?

— Die Blechtrommel (1979)

¡Quiero el tambor!

I want the drum!

— Die Blechtrommel (1979)

Empecé a tocar el tambor cuando era muy chico.

I started playing the drums when I was very young.

¡Jan, quiero el tambor!

Jan, I want the drum!

— Die Blechtrommel (1979)

¡Yo te tendré el tambor!

I'll hold the drum for you!

— Die Blechtrommel (1979)

El tambor es el señor de la música.

The drum is the lord of music.

Su charla es dulce, sus ojos son grandes ¡Pues que suene el tambor!

Her speech is sweet, her eyes are big—so let the drum sound!

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Pero ahora vamos a guardar el tambor en el armario.

But now we are going to put the drum away in the closet.

— Die Blechtrommel (1979)

Nicanor toca el tambor.

Nicanor plays the drum.

El tambor sonará tres veces.

The drum will sound three times.

— La strada (1954)

Oscar, dame el tambor, yo te lo tengo.

Oscar, give me the drum; I'll hold it for you.

— Die Blechtrommel (1979)

Además el tambor está roto, te puedes hacer daño.

Besides, the drum is broken; you could hurt yourself.

— Die Blechtrommel (1979)

¡Oscar quiere el tambor!

Oscar wants the drum!

— Die Blechtrommel (1979)