Yap.Town

el premio

the prize

→ el
phrase Common #9,468
the prize Can also mean “the award.”
SP: Recibió el premio por su trabajo.
EN: She received the award for her work.

Quienquiera que gane la carrera obtendrá el premio.

Whoever wins the race will get the prize.

Once estudiantes recibieron el premio.

Eleven students received the award.

Elena ha ganado el premio.

Elena has won the prize.

No le dan el premio al"Pulp Man del Año"a cualquier tonto.

They don’t give the “Pulp Man of the Year” award to just any idiot.

— La única opción (2025)

Madre Teresa recibió el premio Nobel.

Mother Teresa received the Nobel Prize.

El premio fue para él.

The prize was for him.

Es impresionante; te debieron haber dado el premio.

That's impressive; you should have won the award.

Él se jactó de haber ganado el premio.

He boasted about having won the prize.

Esta vez el premio es una colchoneta de yoga.

This time the prize is a yoga mat.

— Burning (2018)

Has ganado el premio gordo.

You've hit the jackpot.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Y he recibido el premio anual.

And I received the annual award.

Él se llevó el premio.

He won the prize.

Estoy sorprendido de que ganaras el premio.

I'm surprised that you won the prize.

¿Cuál es el premio?

What’s the prize?

— La Vida es Bella (1997)

Estoy muy sorprendido de que te dieran el premio.

I’m very surprised that they gave you the award.

Te mereces el premio.

You deserve the award.

El premio será para el mejor estudiante.

The prize will be awarded to the best student.

Eugene conseguirá el premio Ig Noble por su contribución a la literatura.

Eugene will receive the Ig Nobel Prize for his contribution to literature.

Tras el premio internacional tuve oportunidades en Budapest y el extranjero.

After the international award, I had opportunities in Budapest and abroad.

— Zárójelentés (2020)

Le tocó el premio.

He won the prize.

Porque yo voy a ganar el premio al final.

Because I'm going to win the prize in the end.

¡Yo quiero el premio!

I want the prize!

Tom merece el premio.

Tom deserves the award.

Él merece el premio.

He deserves the award.

Ella tiene una buena oportunidad de ganar el premio.

She has a good chance of winning the prize.

Ellos recibieron el premio.

They received the award.

No le darán el premio a ella.

They won't give her the award.

¡Quiero el premio!

I want the prize!

El premio.

The prize.

Quien sea que gane la carrera, recibirá el premio.

Whoever wins the race will receive the prize.

El premio es mío.

The prize is mine.

— गल्ली बॉय (2019)

Casi ha muerto de la impresión cuando le dijeron que había ganado el premio.

He almost died of shock when he was told he had won the prize.

Los ojos en el premio.

Eyes on the prize.