la manteca

butter

m a n ˈt e k a
noun · feminine Uncommon #26,545
butter In some Spanish-speaking regions, manteca can also mean lard.
SP: Pongo manteca en el pan.
EN: I put butter on the bread.

Solo tengo manteca en la heladera.

I only have butter in the fridge.

La manteca y el queso se hacen con leche.

Butter and cheese are made with milk.

Oye, pásame la manteca.

Hey, pass me the lard.

— Una mujer fantástica (2017)

¿Tienes manteca de cerdo o manzanas?

Do you have lard or apples?

— Брат 2 (2000)

El suplente que tienes es una"manteca".

Your substitute is a real butterball.

— Rudo y Cursi (2008)

Tom sacó la manteca de la heladera.

Tom took the butter out of the refrigerator.

A Tom le gusta el pochoclo con mucha manteca.

Tom likes his popcorn with lots of butter.

No queda mucha manteca en la heladera.

There isn't much butter left in the fridge.

Eres una pequeña bola de manteca, ¿verdad?

You're a little ball of butter, aren't you?

— El viaje de Chihiro (2001)

Comí pan con manteca esta mañana.

I ate bread with butter this morning.

La manteca es suave.

The butter is soft.

Comió pan con manteca.

He ate bread with butter.

Se hacen solamente los fideos en agua, sin aceite ni manteca.

The noodles are cooked in water only, with no oil or butter.

— El hijo de la novia (2001)