work, task, job, effort, trouble
¿Qué puede haber más hermoso que un trabajador en su faena?
What could be more beautiful than a worker at his job?
— მონანიება (1987)
Meñique sacó con mucha faena el hacha encantada de su gran saco de cuero.
Thumbelina struggled to pull the enchanted ax out of her large leather sack.
Tengo mucha faena, demasiado estrés.
I have a lot of work, too much stress.
— Pacto de sangre (1944)
I have to do my chores.