Yap.Town

ardiente

hot, burning, passionate, ardent

a ɾ ˈd j e n t e
ard to burn + iente performing or characterized by a verbal action
adjective Uncommon #17,121
hot, burning
SP: El sol ardiente calentaba la plaza.
EN: The burning sun warmed the square.
passionate, ardent
SP: Le escribió una carta ardiente.
EN: She wrote him a passionate letter.

Sí, es ardiente, hermano.

Yes, it's hot, brother.

— Equipo Demolición (2026)

Una vez vi a un hombre caminar descalzo sobre carbón ardiente.

I once saw a man walking barefoot on burning coals.

Para los hombres, es un horno ardiente.

For men, it is a burning furnace.

Necesito un trozo de carbón ardiente.

I need a piece of burning coal.

— RRR (2022)

Muy ardiente, hermano.

Very hot, brother.

— Equipo Demolición (2026)

Es tu dolor, tu mano ardiente.

It is your pain, your burning hand.

— El Club de la Pelea (1999)

Tu agarre es una promesa, tu mirada una llama ardiente.

Your grip is a promise, your gaze a burning flame.

— Pasajero (2025)

Es ardiente.

It's hot.

— Equipo Demolición (2026)

Trató en vano de poner fin a su debate ardiente.

He tried in vain to end their heated debate.

¡Mantén esa pasión ardiente dentro de tu corazón!

Keep that burning passion alive in your heart!

— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)

Gracias por entregarle mi nota ardiente a Howl.

Thank you for delivering my burning note to Howl.

— El increíble castillo vagabundo (2004)

No puedo soportar este clima ardiente.

I can’t stand this scorching weather.

Ardiente.

Burning.

— Equipo Demolición (2026)

Tras un día entero marchando bajo el sol ardiente, todos estaban exhaustos.

After a whole day marching under the blazing sun, everyone was exhausted.

Pensé que eras ardiente como el fuego.

I thought you were as fiery as fire.

— La Casa de los Cuchillos (2004)

Tu belleza es ardiente, como un cigarro encendido.

Your beauty is fiery, like a lit cigar.

Carajo, es ardiente.

Damn, it's hot.

— Equipo Demolición (2026)

El poeta expresó su ardiente pasión por la mujer que amaba.

The poet expressed his burning passion for the woman he loved.

Adoro el sabor ardiente.

I love the fiery flavor.

— La historia de David Copperfield (2019)

Tiembla tanto con la ardiente fiebre cotidiana.

He trembles so much with the burning fever of everyday life.

— Henry V (1989)

"Su frente brilla como un fuego ardiente."

His forehead shines like a burning fire.

— La leyenda de Baahubali: el inicio (2015)

Cuando estás cerca, eres un sentimiento ardiente ¿Eres un sueño o una sombra?

When you're near, you're a burning feeling. Are you a dream or a shadow?

— Dil Se.. (1998)

Está ardiente.

It's hot.

— Hamnet (2025)