Yap.Town

marchando

leaving, progressing, going

m a ɾ ˈt͡ʃ a n d o → marchar
march to leave, go away + ando Present participle
verb · present tense Rare #34,031
leaving Often used with se to mean “leaving” or “going away.”
SP: Mi hermano se está marchando ahora.
EN: My brother is leaving now.
progressing, going
SP: El trabajo va marchando bien.
EN: The work is going well.
Conjugation of marchar
SingularPlural
First — marcharnos
Second marcharte —
marcharmarcharsemarcharme
Present
marchando

Mucha gente se está marchando.

Many people are leaving.

— 밀양 (2007)

Ellos están marchando a la guerra.

They are marching off to war.

El experimento parecía ir marchando bien.

The experiment seemed to be going well.

A Gwanghwamun, marchando.

Marching to Gwanghwamun.

— Un Taxista (2017)

Se está marchando.

He's leaving.

Marchando.

Marching.

— Oppenheimer (2023)

Con vilanos volando, el invierno se va marchando.

With thistles flying, winter is leaving.

— Amarcord (1973)

Tras un día entero marchando bajo el sol ardiente, todos estaban exhaustos.

After a whole day marching under the blazing sun, everyone was exhausted.

El soldado se está marchando.

The soldier is leaving.

Me estaba marchando.

I was leaving.

— Ne le dis à personne (2006)

Sounds similar to

marcando m a ɾ ˈk a n d o