entregarle

to hand him, her, or you (something), to give him

→ entregar
entregar to hand over, to deliver + le his/her/your (body part), to someone
verb Rare #33,473
to hand him, her, or you (something), to give him, her, or you (something) The ending le can refer to him, her, or someone addressed formally as you.
SP: Voy a entregarle las llaves mañana.
EN: I'm going to hand him the keys tomorrow.
Conjugation of entregar
Indicative present
SingularPlural
First entrego entregamos
Second entregas —
Third entrega entregan
Subjunctive present
SingularPlural
First entrego entregamos
Second entregas —
Third entrega entregan
Imperative
SingularPlural
Second entrega —
Third entregue entreguen
Past
Indicative past
SingularPlural
First entregué entregamos
Third entregó entregaron
Indicative future
SingularPlural
First entregaré —
Third entregará —
Subjunctive future
SingularPlural
First entregaré —
Third entregará —
Subjunctive pluperfect
Conditional
SingularPlural
First entregaría —
Third entregaría —

Fue mi intención entregarle el documento, pero lo olvidé.

It was my intention to give him the document, but I forgot.

¿Cómo puedes entregarle nuestra hija a un extranjero?

How can you give our daughter to a foreigner?

— Contra la pared (2004)

Tom le pidió a Mary entregarle un mensaje a John.

Tom asked Mary to deliver a message to John.

Tom no podía pensar en ningún motivo para no entregarle el obsequio a Mary.

Tom couldn’t think of any reason not to give Mary the gift.

Gracias por entregarle mi nota ardiente a Howl.

Thank you for delivering my burning note to Howl.

— El increíble castillo vagabundo (2004)

Van a tardar unos días en entregarle el cuerpo.

It'll take a few days for them to hand over the body.

— Elena sabe (2023)

Necesito saber a quién tengo que entregarle esto.

I need to know who I have to give this to.

Vamos a entregarle las gafas esta noche.

We’re going to give him the glasses tonight.

— 암살 (2015)

Por favor, acepte el pequeño alivio que estas palabras puedan entregarle.

Please accept the small relief that these words may bring you.

Solo tiene que entregarle algo a alguien.

He/She just has to hand something to someone.

— El Hombre De Ninguna Parte (2010)