el tabaco

Un poco como la industria del tabaco.

A bit like the tobacco industry.

Se me ha olvidado comprar tabaco.

I forgot to buy tobacco.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

El humo del tabaco produce cáncer.

Tobacco smoke causes cancer.

Ese cuarto apesta a tabaco.

That room reeks of tobacco.

Dejé de fumar tabaco.

I quit smoking tobacco.

Unos dicen que fue por una deuda de cinco paquetes de tabaco.

Some say it was because of a debt of five packs of cigarettes.

— Carandiru (2003)

La habitación apestaba a tabaco.

The room reeked of tobacco.

Serán todos tuyos a cambio de un poco de tabaco.

They'll all be yours in exchange for a little tobacco.

— El chico y la garza (2023)

También te mando comida y tabaco.

I'm also sending you food and tobacco.

— El hundimiento (2004)

Me gusta masticar tabaco.

I like chewing tobacco.

Es que hay escasez de tabaco.

There's a shortage of tobacco.

— El chico y la garza (2023)

Traigo un poco de aguardiente, tabaco, queso.

I've brought some brandy, tobacco, and cheese.

— El laberinto del fauno (2006)

Y a masticar tabaco como un hombre.

And chew tobacco like a man.

— Titanic (1997)

Te estoy enviando algo de comida y tabaco.

I'm sending you some food and tobacco.

El mejor tabaco de la Cuaderna del Sur.

The finest tobacco from the Southern Quarter.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Tabaco.

Tobacco.

— El laberinto del fauno (2006)

Es un horrible tabaco de Taiwán.

It’s horrible tobacco from Taiwan.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Esa es la típica defensa del tabaco.

That is the typical defense of tobacco.

Vete a comprar tabaco.

Go buy some tobacco.

— Uno de los nuestros (1990)

Cinco cajas de tabaco, también tiene las verduras.

Five cartons of cigarettes; he also has the vegetables.

— Lazzaro feliz (2018)

Voy por tabaco.

I'm going to get some cigarettes.

— Mystic River (2003)

La pieza olía a tabaco.

The room smelled of tobacco.