tuyos

yours, your family, your loved ones, your people, of yours

ˈt u ʝ o s → tuyo
tuyo yours + s Plural
pronoun · 2nd-person plural masculine informal Rare #27,260
yours Agrees in gender and number with the thing or people it refers to.
SP: Estos libros son tuyos.
EN: These books are yours.
your family, your loved ones, your people Used with los to refer to people close to you, such as family or friends.
SP: Siempre puedes contar con los tuyos.
EN: You can always count on your loved ones.
Forms of tuyo

Hablas de la gente como si fueran tuyos.

You talk about people as if they were yours.

¿Son tuyos estos libros?

Are these books yours?

"¿Son tuyos estos coches?" "Sí, son míos".

“Are these cars yours?” “Yes, they’re mine.”

Dos para los tuyos.

Two for your people.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

Sobre todo, cuando no puedes alimentar a los tuyos.

Especially when you can't feed your own.

¿Son tuyos ésos?

Are those yours?

¿Amigos tuyos?

Friends of yours?

— Oh Boy (2012)

Iremos allá en avión y serán tuyos.

We'll fly there and they'll be yours.

Serán todos tuyos a cambio de un poco de tabaco.

They'll all be yours in exchange for a little tobacco.

— El chico y la garza (2023)

Son todos tuyos.

They're all yours.

¿Son tuyos todos estos libros?

Are all these books yours?

Iremos a por ti y a por los tuyos, Sal.

We'll come for you and yours, Sal.

— Haz lo que debas (1989)

¿Son amigos tuyos?

Are they friends of yours?

— Nadie sabe (2004)

Son todos tuyos, Al.

They're all yours, Al.

— Jungla de cristal (1988)

determiner · plural masculine informal Rare #54,845
of yours Follows a masculine plural noun, often for emphasis.
SP: ¿Dónde están esos libros tuyos?
EN: Where are those books of yours?
Forms of tuyo
tuyatuyos

Will, querías videos tuyos jugando contra grandes.

Will, you wanted videos of yourself playing against the greats.

— GOAT: Como cabras (2026)

Desconecta los cuernos tuyos.

Disconnect your horns.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

¿Más amigos tuyos?

More friends of yours?

— Predator: Badlands (2025)

¡Lo único que sabes es encender esos trastos tuyos!

The only thing you know how to do is turn on those gadgets of yours!

— Hermano (1997)

Sounds similar to