ladies, young women
Good morning, ladies.
Señoritas, creo que tengo que volver a la oficina.
Ladies, I think I need to get back to the office.
Espero con ansias verlas mañana, señoritas.
I look forward to seeing you tomorrow, young ladies.
— Los muertos no mueren (2019)
Señoritas, señores, señoras, por razones de salud, no podré acabar el curso.
Ladies and gentlemen, for health reasons, I won’t be able to finish the course.
— Las invasiones bárbaras (2003)
Führer, han llegado las señoritas de Berlín.
Führer, the ladies from Berlin have arrived.
— El hundimiento (2004)
Welcome, ladies.
Encontrará que las señoritas son una compañía muy estimulante.
You will find the ladies to be very stimulating company.