opium
La religión es el opio del pueblo.
Religion is the opium of the people.
Las plantas del opio son lo bastante fuertes para sobrevivir a cualquier guerra.
Opium plants are strong enough to survive any war.
— American Gangster (2007)
El opio mató a mi madre y destruyó a China.
Opium killed my mother and destroyed China.
— El último emperador (1987)
Se tragó una bola de opio.
He swallowed a ball of opium.
Venden opio en todo Manchukuo.
They sell opium throughout Manchukuo.
Demasiado opio.
Too much opium.
— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)
Vera, te traigo un poco de opio.
Vera, I've brought you some opium.
— La piel que habito (2011)
Opio de alta concentración.
High concentration opium.
— La doncella (2016)