a ella le gusta

she likes

→ a
phrase Common #4,312
she likes Used with activities or things she enjoys. Literally, "to her it pleases."
SP: A ella le gusta bailar por las noches.
EN: She likes to dance at night.

A ella le gusta el maestro.

She likes the teacher.

A ella le gusta escuchar música clásica.

She likes to listen to classical music.

A ella le gusta ir a bailar con sus amigos.

She likes to go dancing with her friends.

A ella le gusta la música más que otra cosa.

She likes music more than anything else.

Nunca se pierde una visita, tú pensarías que a ella le gusta este lugar.

She never misses a visit; you'd think she liked this place.

— Pixote, la ley del más débil (1980)

A ella le gusta mirar pájaros.

She likes to watch birds.

A ella le gusta muchísimo leer.

She loves to read.

A ella le gusta que esté muy limpia.

She likes it to be very clean.

— Volver (2006)

A ella le gusta tomar fotos.

She likes to take photos.

A ella le gusta comerse el coco.

She likes to overthink things.

A ella le gusta.

She likes it.

— La bruja (2016)

A ella le gusta el cantante.

She likes the singer.

A ella le gusta el sostén verde claro.

She likes the light green bra.

A ella le gusta hablar cuando está con nosotros.

She likes to talk when she's with us.

A ella le gusta jugar al tenis.

She likes to play tennis.

A ella le gusta la nieve.

She likes snow.

En general, a ella le gusta esta opción.

In general, she likes this option.

— Sin amor (2017)

A ella le gusta mucho escribir poemas.

She really likes writing poems.

A ella le gusta pasar un buen rato.

She likes to have a good time.

A ella le gusta sacar fotos.

She likes to take photos.

A ella le gusta caminar conmigo.

She likes to walk with me.

A ella le gusta vestirse de policía.

She likes to dress up as a police officer.

A ella le gusta darse un baño con pétalos de rosa.

She likes to take a bath with rose petals.

A ella le gusta el jazz, y a mí también.

She likes jazz, and so do I.

A ella le gusta ella.

She likes herself.

A ella le gusta humillar a las personas.

She likes to humiliate people.

A ella le gusta la lectura más que cualquier cosa.

She likes reading more than anything else.

A ella le gusta leer.

She likes to read.

A ella le gusta mucho su escuela.

She really likes her school.

A ella le gusta prender incienso mientras practica yoga.

She likes to light incense while practicing yoga.

A ella le gusta todo tipo de deportes.

She likes all kinds of sports.

A él le gusta ella y a ella le gusta él.

He likes her and she likes him.

A ella le gusta cantar.

She likes to sing.

A ella le gusta él.

She likes him.

A ella le gusta el BDSM.

She likes BDSM.

A ella le gusta el pop ruso.

She likes Russian pop music.

A ella le gusta escuchar música.

She likes to listen to music.

A ella le gusta ir a la playa.

She likes going to the beach.

A ella le gusta la música pop rusa.

She likes Russian pop music.

Creo que a ella le gusta.

I think she likes it.

A ella le gusta mucho el chisme.

She really likes gossip.

A ella le gusta nadar.

She likes to swim.

A ella le gusta que yo mire.

She likes me to watch.

A ella le gusta vestirse de enfermera.

She likes to dress up as a nurse.

A ella le gusta correr.

She likes to run.

Todos saben que a él le gusta ella y a ella le gusta él.

Everyone knows that he likes her and she likes him.

A ella le gusta el frío extremo de Alaska.

She likes the extreme cold of Alaska.

A ella le gusta el vino.

She likes wine.

A ella le gusta hablar sobre sí misma.

She likes to talk about herself.

A ella le gusta la ensalada de papas.

She likes potato salad.

Si a ella le gusta, así es como me gusta.

If she likes it, that's how I like it too.

— Lars y una chica de verdad (2007)

A ella le gusta mucho la tarta.

She really likes cake.

A ella le gusta pasear conmigo.

She likes to go for walks with me.

A ella le gusta salir a caminar sola.

She likes to go for walks alone.

A ella le gusta cantar canciones viejas.

She likes to sing old songs.

A ella le gusta él y a él le gusta ella.

She likes him and he likes her.

A ella le gusta dormir.

She likes to sleep.