Yap.Town

yo concentrarme

to concentrate

→ conocer
concentr to concentrate, to focus + ar Infinitive + me reflexive pronoun (myself)
verb · first singular Uncommon #21,639
to concentrate Reflexive form with "me" ("myself"); used when talking about concentrating (e.g., "I need to concentrate").
SP: Necesito concentrarme en mi trabajo.
EN: I need to concentrate on my work.
Conjugation of conocer

Debo concentrarme, es una larga historia.

I need to concentrate, it's a long story.

— It (Eso) (2017)

Quiero concentrarme.

I want to concentrate.

— Arco (2025)

Déjame concentrarme.

Let me concentrate.

Me cuesta concentrarme.

I have trouble concentrating.

Necesito concentrarme.

I need to concentrate.

— It (Eso) (2017)

No puedo concentrarme.

I can't concentrate.

— Casi famosos (2000)

Me ayuda a concentrarme, en serio.

It really helps me concentrate.

— La ola (2008)

Estoy tan emocionado que no puedo estar quieto o concentrarme.

I'm so excited I can't sit still or concentrate.

— Cadena perpetua (1994)

Intento concentrarme.

I try to concentrate.

— Los hermanos demolición (2026)

Solo para concentrarme.

Just to concentrate.

— The Smashing Machine (2025)

Debo concentrarme.

I must concentrate.

Espera, ¿puedes simplemente, puedes por favor, déjame concentrarme?

Wait, can you just, can you please, let me concentrate?

— Zootrópolis 2 (2025)

Necesito concentrarme ahora mismo, sin distracciones.

I need to concentrate right now, without distractions.

— Marty Supreme (2025)

Traté de concentrarme en la lectura.

I tried to concentrate on the reading.

Tengo dificultad para concentrarme.

I have difficulty concentrating.

verb · first Uncommon #21,640
to concentrate Reflexive form: “to concentrate myself” is usually translated simply as “to concentrate.”
SP: Necesito concentrarme para estudiar.
EN: I need to concentrate to study.
Conjugation of concentrar

Estoy muy cansada como para concentrarme en este problema ahora.

I’m too tired to concentrate on this problem right now.

Estoy tratando de concentrarme.

I'm trying to concentrate.

— The Smashing Machine (2025)

Son demasiado ruidosos, no puedo concentrarme.

They’re too noisy; I can’t concentrate.

No puedo concentrarme cuando estoy cansada.

I can't concentrate when I'm tired.

Necesito que haya silencio para poder concentrarme en lo que estoy haciendo.

I need silence so I can concentrate on what I'm doing.

Soy incapaz de concentrarme.

I can't concentrate.

Estoy intentando concentrarme.

I'm trying to concentrate.

Estoy muy cansado como para concentrarme en este problema ahora.

I'm too tired to concentrate on this problem right now.

Por ahora me gustaría concentrarme en esto.

For now, I’d like to focus on this.

No puedo concentrarme con todo este ruido.

I can't concentrate with all this noise.

Estoy teniendo problemas para concentrarme.

I'm having trouble concentrating.

No puedo concentrarme cuando estoy cansado.

I can't concentrate when I'm tired.

Cada vez me cuesta más concentrarme.

It's getting harder and harder for me to concentrate.

La tele fue tan ruidosa que no pude concentrarme en la lectura.

The TV was so loud that I couldn't concentrate on my reading.

Un poco, había tantos mosquitos que no podía concentrarme.

A little, there were so many mosquitoes that I couldn't concentrate.

— Piku (2015)