seguro de vida

life insurance

→ seguro
phrase Rare #36,767
life insurance Usually refers to an insurance policy that pays out when the insured person dies.
SP: Mi madre tiene un seguro de vida.
EN: My mother has life insurance.

Ah, usted es el seguro de vida del país.

Ah, you are the country's life insurance.

— El canto del lobo (2019)

Tengo un seguro de vida.

I have life insurance.

Contrató un seguro de vida cuando nació su primer hijo el año pasado.

She took out a life insurance policy when her first child was born last year.

¿Y mi seguro de vida?

And what about my life insurance?

— Corre Lola, corre (1998)

El seguro de vida paga el triple si mueres en viaje de negocios.

Life insurance pays triple if you die on a business trip.

— El club de la lucha (1999)

Su seguro de vida.

His life insurance.

— No se lo digas a nadie (2006)

¿Dinero del seguro de vida?

Life insurance money?

— Secret Sunshine (2007)

Ni siquiera tienes un seguro de vida.

You don't even have life insurance.

— Malcolm X (1992)

Tom no tenía seguro de vida.

Tom did not have life insurance.