Yap.Town

проехать

to travel, drive (a distance)

p r ɐ j e x ə tʲ
про through, across; to completion + ех to go, to travel (by vehicle) + ать Infinitive
verb Uncommon #12,109
to travel, drive (a distance)
RU: Нам нужно проехать ещё десять километров.
EN: We need to travel another ten kilometers.
Conjugation of проехать
проехать
Indicative future
SingularPlural
First — проедем

Как вы вообще смогли проехать сюда?

How did you manage to get here at all?

— Таксист (2017)

Дайте мне проехать!

Let me pass!

— Акира (1988)

На аэродром как проехать?

How do I get to the airfield?

— Mimino (1977)

Кажется, я смогу проехать через город.

I think I can get through town.

— Рыбка Поньо на утёсе (2008)

Вам придётся проехать со мной в морг.

You'll have to come with me to the morgue.

— Тайна в его глазах (2009)

Наконец-то разобрались как проехать.

We finally figured out how to get there.

— Ариэтти из страны лилипутов (2010)

Мой пассажир хочет проехать в Кванджу.

My passenger wants to go to Gwangju.

— Таксист (2017)

Проехать надо было.

It was necessary to pass.

— Плата за страх (1953)

Нам проехать нужно.

We need to get through.

— Кавказский пленник (1996)

Давай, придурок, дай проехать.

Come on, idiot, let me pass.

— Дикие истории (2014)

Дальше не проехать.

There is no way to go further.

— Вожделение (2007)

Я могу проехать?

Can I drive through?

— Цветы войны (2011)

Можно проехать туда на машине?

Is it possible to drive there by car?

Здесь не проехать.

There is no way to get through here.

— Рыбка Поньо на утёсе (2008)

На лошадях можно проехать?

Can you ride horses?

— Семь Самураев (1954)

Дайте им проехать.

Let them pass.

— Таксист (2017)

Чтобы попасть в Бостон, вам нужно проехать дальше на юг.

To get to Boston, you need to continue farther south.

Вы должны будете сесть на автобус и проехать три остановки.

You’ll need to take the bus for three stops.

Я же сказал тебе, должны проехать.

I told you, we have to pass.

— Плата за страх (1953)

Они не дают проехать.

They don't let me pass.

Sounds similar to

проехал p r ɐ j e x ə ɫ