Yap.Town

осмотреть

to inspect, to examine, to look over

ɐ s m ɐ t rʲ e tʲ
о forms adverbs from adjectives + смотр to watch, to look at + еть Infinitive
verb Uncommon #12,806
to inspect, to examine, to look over
RU: Я хочу осмотреть квартиру.
EN: I want to inspect the apartment.
Conjugation of осмотреть
осмотреть
Indicative past
осмотрел
Indicative future
SingularPlural
First осмотрю осмотрим
Second — осмотрите
Imperative
SingularPlural
Second — осмотрите

Перед тем как начать, нам надо осмотреть участок.

Before we start, we need to inspect the site.

— Ариэтти из страны лилипутов (2010)

Я уверена тебе будет интересно осмотреть дом.

I’m sure you’ll be interested in looking around the house.

— Гангстер (2007)

Врач должен осмотреть его.

The doctor needs to examine him.

— Поймай меня, если сможешь (2002)

"Мне нужно осмотреть рану",-сказал врач.

“I need to examine the wound,” the doctor said.

Позволь же, король великий, поле осмотреть и взять убитых!

Allow me, great king, to survey the battlefield and collect the slain!

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)

Дайте осмотреть вашу сумку!

Let me examine your bag!

— Тайное сияние (2007)

Мы пришли осмотреть квартиру.

We came to view the apartment.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Он отправился на Гавайи, чтобы осмотреть достопримечательности.

He went to Hawaii to see the sights.

А ещё хотелось осмотреть повреждения «Шэдоуз ов Старз ».

I also wanted to inspect the damage to Shadows of Stars.

Попроси Абаджана осмотреть машину.

Ask Abajan to inspect the car.

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)

Мы были там, хотели осмотреть.

We were there and wanted to take a look.

— Пришельцы (1993)

У этих фрицев не будет времени осмотреть Марсель!

Those Krauts won't have time to see Marseille!

— Такси (1998)

Осмотреть?

Inspect?

— Пришельцы (1993)

Документы в сумке, можете осмотреть все лично.

The documents are in the bag; you can inspect everything yourself.

— Секретный агент (2016)

Давай поедем на автобусе, чтобы лучше осмотреть город.

Let’s take the bus so we can see more of the city.

Думаю, стоит осмотреть все еще раз.

I think it's worth taking another look at everything.

— Секретный агент (2016)

Может быть, нашим людям достаточно побывать на борту и осмотреть лодку.

Maybe it would be enough for our people to come aboard and inspect the boat.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Я бы хотела ее осмотреть прямо сейчас.

I’d like to see it right now.

— Три цвета: Синий (1993)

Sounds similar to

осмотрел ɐ s m ɐ t rʲ e ɫ