перед тем как

Мы провели несколько дней вместе в Париже, перед тем как вернуться в Бостон.

We spent several days together in Paris before returning to Boston.

Почисти зубы, перед тем как будить меня, Муки.

Brush your teeth before waking me up, Muki.

— Делай как надо (1989)

Закрой окно, перед тем как пойдёшь спать.

Close the window before you go to bed.

Помойте яблоко, перед тем как его есть.

Wash the apple before eating it.

Вор перерезал телефонный провод, перед тем как проникнуть в дом.

The thief cut the telephone line before breaking into the house.

Не забудь выключить газ, перед тем как выйти из дому.

Don't forget to turn off the gas before leaving the house.

Перед тем как пойти на прогулку, я съела яблоко.

Before going for a walk, I ate an apple.

Том остановился на минуту, перед тем как продолжить рассказ.

Tom paused for a minute before continuing the story.

Ага, прямо перед тем как сгореть дотла.

Yeah, right before it burned to the ground.

— Шрэк (2001)

Пожалуйста, позвоните, перед тем как прийти.

Please call before coming.